E’ in fase di test una nuova versione della piattaforma di registrazione dei domini .it del NIC che permetterà la registrazione di domini contenenti caratteri UTF8. Sarà quindi possibile nel prossimo futuro, se i test vanno a buon fine, registrare domini che contengono lettere accentate e con tutti i caratteri della lingua italiana, francese e tedesca. Questo apre nuove possibilità di registrazione per tutte quelle aziende che hanno una lettera accentata nella ragione sociale. Questi caratteri non saranno invece accettati negli account email ma solo nei nomi a dominio; per intenderci non sarà possibile avere un’email, ad esempio, come massimo.donà@agorà.it ma si dovrà lasciare la lettera accentata solo nel nome a dominio, quindi massimo.dona@agorà.it.